Assistant Juridique

Comment puis-je vous aider ?

Posez une question sur le droit guinéen ou OHADA.

Entrée pour envoyer · Maj+Entrée pour sauter une ligne

Droitguinéen
Textes juridiquesArrêtéA/2023/3276/MCTA/SGG

Sommaire

ArrêtéEn vigueur14 articles · ~3 min de lecture

FIXANT LES CONDITIONS ET LA PROCEDURE D'OBTENTION DU PERMIS TECHNIQUE D'EXPLOITATION DES ETABLISSEMENTS D'HEBERGEMENT TOURISTIQUE, DE RESTAURATION ET DE LOISIRS EN REPUBLIQUE DE GUINEE

N° A/2023/3276/MCTA/SGGSigné le 17 juillet 2023Publié le 22 novembre 2023

Art. 1. Le présent Arrêté fixe les conditions et la procédure d'obtention du Permis Technique d'Exploitation des Etablissements d'Hébergement Touristiques, de Restauration et de Loisirs en République de Guinée.

Art. 2. Le Permis Technique d'Exploitation est l'acte administratif par lequel l'Office National du Tourisme autorise une personne physique ou morale Promoteur d'Etablissement d'Hébergement Touristiques, de Restauration et de Loisirs d exploiter son Etablissement. L'octroi du Permis Technique d'Exploitation intervient après la phase de construction, d'aménagement, ou d'extension d'un établissement d'Hébergement Touristiques, de Restauration et de Loisirs.

Art. 3. Les Exploitants d'Etablissements d'Hébergement Touristiques, de Restauration et de Loisirs, pour obtenir le Permis Technique d'Exploitation de leurs Etablissements doivent s'adresser à la Direction Générale de L'Office National du Tourisme.

Art. 4. Tout exploitant d'un Etablissement d'Hébergement Touristique, de Restauration et de Loisirs est tenu de déclarer à l'Office National du Tourisme, par écrit, toute modification intervenue dans le statut ou les conditions d'exploitation de son Etablissement. En cas de cession, le nouvel acquéreur est tenu de solliciter un nouveau Permis Technique d'Exploitation auprès de la Direction Général de l'Office National du Tourisme. En cas de changement de lieu d'un Restaurant ou d'un Etablissement de Loisirs, le Permis Technique d'Exploitation reste valable mais une visite technique est nécessaire.

Art. 5. Les Etablissements d'Hébergement Touristique, de Restauration et de Loisirs doivent se conformer aux règles d'hygiène, de salubrité, de sécurité publique et de sureté.

Art. 6. En cas de changement de l'exploitant, l'établissement est tenu d'aviser l'Office National du Tourisme par écrit dans les quinze (15) jours qui suivent le départ de l'ancien exploitant.

Art. 7. Toute cessation d'activités d'un Etablissement d'Hébergement Touristique, de Restauration et de Loisirs, à titre provisoire ou définitif, doit faire l'objet d'une notification expresse à l'Office National du Tourisme dans un délai d'un mois.

Art. 8. Tout exploitant d'Etablissement d'Hébergement Touristiques, de Restauration et de Loisirs doit tenir d jour des statistiques ainsi que les documents comptables et financiers sur les activités de son établissement qu'il communique aux JO Juillet 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE 775 services publics compétents conformément aux lois et règlements en vigueur.

Art. 9. La délivrance du Permis Technique d'Exploitation donne lieu au paiement des frais par le demandeur auprès de l'Office National du Tourisme. Les frais délivrance du Permis Technique d'Exploitation sont fixés par Arrêté Conjoint du Ministre en charge du Tourisme et du Ministre en charge des Finances.

Art. 10. Le Permis Techniques d'Exploitation des Etablissements d'Hébergement Touristiques, de Restauration et de Loisirs a une validité d'un (01) an.

Art. 11. Le Permis Technique d'Exploitation est accordé par la Direction Générale de L'Office National du Tourisme après une visite technique de ses services compétents.

Art. 12. La demande d'obtention du Permis Technique d'Exploitation est soumise à la Direction Générale de l'Office National du Tourisme par tout Exploitant ou son mandataire. Le dossier de demande du Permis Technique d'Exploitation comprend les pièces suivantes : 1- Un formulaire du Permis Technique d'Exploitation à remplir, disponible à l'Office National du Tourisme; 2- Une copie de l'immatriculation au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier ; 3- Une copie des statuts pour les personnes morales; 4- Une copie de la pièce d'identité de l'Exploitant ; 5- Deux (2) photos d'identité de l'Exploitant ; 6- Un certificat de résidence de l'Exploitant ; 7- Le titre de propriété ou le contrat de bail commercial d'une durée d'un (1) an au moins ; 8- Une copie du diplôme ou certificat de formation professionnel en hôtellerie ou restauration ou tout autre document équivalent du gérant principal ; 9- Une liste du personnel précisant les fonctions, les qualifications et les nationalités ; 10- Une copie de l'autorisation préalable d'investissement délivrée par le département en charge du tourisme ; 11- Une copie de la quittance de paiement effectué à la caisse de l'Office National du Tourisme. Pour le renouvèlement de Permis, le demandeur doit déposer à l'Office National du Tourisme, une demande de renouvellement accompagnée d'une copie de l'ancien Permis Technique d'Exploitation et de la copie de quittance de paiement effectué à la caisse de l'Office National du Tourisme.

Art. 13. La Direction Générale de l'Office National du Tourisme est chargée en ce qui la concerne, de l'application du présent Arrêté.

Art. 14. Le présent Arrêté qui abroge toutes dispositions antérieures contraires, prend effet à compter de sa date de signature, sera enregistré et publié au Journal Officiel de la République.

Conakry, le 17 Juillet 2023
Aly Seydouba SOUMAH MINISTERE DE LA CULTURE, DU TOURISME ET DE L'ARTISANAT
Visas
Vu la Charte de la Transition ;; Vu la Loi L/N0012/CNT du 06 Août 2012, Portant Loi Organique relative aux Lois des Finances ;; Vu la Loi L/2018/025/AN du 03 Juillet 2018, portant Organisation Générale de l'Administration Publique ;; Vu l'Ordonnance 0/2021/001/PRG/CNRD/SGG du 17 Septembre 2021, portant prorogation des Lois Nationales, des Conventions, Traités et Accords Internationaux en vigueur à la date du 05 Septembre 2021 ;; Vu le Décret D/2013/015/PRG/CNRD/SGG du 15 Janvier 2013, portant Règlement Général de la Gestion Budgétaire et de la Comptabilité Publique ;; Vu le Décret D/2013/136/PRG/CNRD/SGG du 12 Août 2013, Réglementant les Établissements Hôteliers, de Restauration et de Loisirs en République de Guinée ;; Vu le Décret D/2022/041/PRG/CNRD/SGG du 20 Janvier 2022, portant Attributions et Organisation du Ministère de la Culture, du Tourisme et de l'Artisanat ;; Vu le Décret D/2022/272/PRG/CNRD/SGG du 1er Juin 2022, portant Statuts de l'Office National du Tourisme ONT GUINEE S.A ;; Vu le Décret D/2022/387/PRG/CNRD/SGG du 20 Août 2022, portant Nomination du Premier Ministre, Chef du Gouvernement ;; Vu le Décret D/2022/548/PRG/CNRD/SGG du 18 Novembre 2022, modifiant la Structure du Gouvernement ;; Vu le Décret D/2022/549/PRG/CNRD/SGG du 18 Novembre 2022, portant Nomination des Membres du Gouvernement ;; Vu le Communiqué N°001 du 05 Septembre 2021, portant Prise Effective du Pouvoir par les Forces de Défense et de Sécurité. ARRETE : CHAPITRE I : DISPOSITIONS GENERALES Article 1er : Le présent Arrêté fixe les conditions et la procédure d'obtention du Permis Technique d'Exploitation des Etablissements d'Hébergement Touristiques, de Restauration et de Loisirs en République de Guinée. CHAPITRE II : LE PERMIS TECHNIQUE D'EXPLOITATION SECTION I : DEFINITION Article 2: Le Permis Technique d'Exploitation est l'acte administratif par lequel l'Office National du Tourisme autorise une personne physique ou morale Promoteur d'Etablissement d'Hébergement Touristiques, de Restauration et de Loisirs d exploiter son Etablissement. L'octroi du Permis Technique d'Exploitation intervient après la phase de construction, d'aménagement, ou d'extension d'un établissement d'Hébergement Touristiques, de Restauration et de Loisirs. SECTION II : LES CONDITIONS D'OBTENTION Article 3: Les Exploitants d'Etablissements d'Hébergement Touristiques, de Restauration et de Loisirs, pour obtenir le Permis Technique d'Exploitation de leurs Etablissements doivent s'adresser à la Direction Générale de L'Office National du Tourisme. Article 4: Tout exploitant d'un Etablissement d'Hébergement Touristique, de Restauration et de Loisirs est tenu de déclarer à l'Office National du Tourisme, par écrit, toute modification intervenue dans le statut ou les conditions d'exploitation de son Etablissement. En cas de cession, le nouvel acquéreur est tenu de solliciter un nouveau Permis Technique d'Exploitation auprès de la Direction Général de l'Office National du Tourisme. En cas de changement de lieu d'un Restaurant ou d'un Etablissement de Loisirs, le Permis Technique d'Exploitation reste valable mais une visite technique est nécessaire. Article 5: Les Etablissements d'Hébergement Touristique, de Restauration et de Loisirs doivent se conformer aux règles d'hygiène, de salubrité, de sécurité publique et de sureté. Article 6: En cas de changement de l'exploitant, l'établissement est tenu d'aviser l'Office National du Tourisme par écrit dans les quinze (15) jours qui suivent le départ de l'ancien exploitant. Article 7: Toute cessation d'activités d'un Etablissement d'Hébergement Touristique, de Restauration et de Loisirs, à titre provisoire ou définitif, doit faire l'objet d'une notification expresse à l'Office National du Tourisme dans un délai d'un mois. Article 8: Tout exploitant d'Etablissement d'Hébergement Touristiques, de Restauration et de Loisirs doit tenir d jour des statistiques ainsi que les documents comptables et financiers sur les activités de son établissement qu'il communique aux JO Juillet 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE 775 services publics compétents conformément aux lois et règlements en vigueur. Article 9: La délivrance du Permis Technique d'Exploitation donne lieu au paiement des frais par le demandeur auprès de l'Office National du Tourisme. Les frais délivrance du Permis Technique d'Exploitation sont fixés par Arrêté Conjoint du Ministre en charge du Tourisme et du Ministre en charge des Finances. Article 10: Le Permis Techniques d'Exploitation des Etablissements d'Hébergement Touristiques, de Restauration et de Loisirs a une validité d'un (01) an. SECTION III : LA PROCEDURE D'OBTENTION Article 11: Le Permis Technique d'Exploitation est accordé par la Direction Générale de L'Office National du Tourisme après une visite technique de ses services compétents. Article 12: La demande d'obtention du Permis Technique d'Exploitation est soumise à la Direction Générale de l'Office National du Tourisme par tout Exploitant ou son mandataire. Le dossier de demande du Permis Technique d'Exploitation comprend les pièces suivantes : 1- Un formulaire du Permis Technique d'Exploitation à remplir, disponible à l'Office National du Tourisme;
Informations du document

Informations

Date de signature17 juillet 2023
Date de publication22 novembre 2023
EtatEn vigueur
SignatairesChef du Gouverne, du Ministre en charge des Finances
Source JOJO 2023 N°07
Journal OfficielVoir dans le JO officiel (p. 63)
Chargement des relations...
Droitguinéen

Plateforme de référence pour l'accès au droit guinéen. Consultation libre des textes législatifs et réglementaires.

Suivez-nous

Textes juridiques

  • Constitution
  • Codes juridiques
  • Code civil guinéen
  • Lois & Règlements
  • Jurisprudence
  • Droit OHADA

Ressources

  • Recherche avancée
  • Bibliothèque juridique
  • Application mobile
  • Créer une entreprise
  • Nous soutenir
  • Suggestions
  • À propos

Contact

  • contact@droitguineen.com
  • WhatsApp : +224 610 33 64 92
  • Conakry, République de Guinée

Sources officielles

Liens vers les institutions guinéennes et organisations régionales qui publient et appliquent les textes consultables sur ce site.

  • Présidence de la République(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Primature(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Gouvernement(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Secrétariat général du Gouvernement(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Journal Officiel(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Conseil National de la Transition (CNT)(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Ministère de la Justice(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cour suprême de Guinée(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Banque Centrale (BCRG)(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • OHADA(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • OHADA (institutionnel)(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • ITIE Guinée(ouvre dans une nouvelle fenêtre)

© 2026 Droitguinéen — Édité par Djouri Tech SAS. Tous droits réservés.

CGU|Politique de confidentialité|Suppression du compte|Soutenir le projet|Conakry, Guinée