L/97/021/AN · SECTION 4 - De la diffusion de l'information et de la confidentialité des
Article 288 — Code de la santé publique
Code — Code de la santé publique
Lorsqu'un antagonisme apparaît entre d'une part, l'obligation de ne causer aucun tort, et d'autre part le fait de dire la vérité et de présenter publiquement des conclusions scientifiques, le chercheur doit atténuer ces inconvénients en interprétant les données de manière à protéger les intérêts des personnes à risque sans pour autant nuire à l'intégrité scientifique.