Article 17 de l'Décret

Le traitement des données a pour but de: - contrôlé et la qualité des données ; - produire des fichiers de données apurées, sous une forme accessible à tout potentiel utilisateur ; - rendre disponible les résultats définitifs du dénombrement sous forme de tabulations afin de permettre d'envisager les analyses des données.