Article 66 — Décret relatif aux spécifications, au stockage, au transport et à la distribution des produits pétroliers

Compte tenu de la fréquence d'accidents enregistrés, l'exploitant est tenu de :

• définir la quantité d'eau, la réserve d'eau et la quantité d'émulseur à utiliser durant un incendie. Ces quantités devraient être calculées en accord avec les recommandations de la nouvelle réglementation. Considérant les difficultés d'approvisionnement en émulseur, la quantité stockée devrait correspondre au moins à deux fois la quantité nécessaire lors de l'incendie le plus contraignant ;
• réaliser un compartimentage des cuvettes de façon à minimiser la surface en feu en cas d'épandage ;
• rétablir les installations fixes des mousses en tenant compte des difficultés d'accès aux cuvettes ;
• installer tous les équipements de lutte contre l'incendie en tenant compte à la fois de la nouvelle réglementation et de l'implantation particulière du dépôt.