Article 45 — Décret relatif aux spécifications, au stockage, au transport et à la distribution des produits pétroliers

Le débit d'eau réglementaire à prévoir dans un dépôt est celui qui correspond au plus grand débit résultant de l'application des dispositions suivantes :

a) Cas des cuvettes de rétention contenant des réservoirs d'hydrocarbures de 2ème ou 3ème catégorie :

• le débit global disponible sur le réseau doit être calculé dans l'hypothèse la plus défavorable d'un incendie survenant à un réservoir d'hydrocarbures de 2ème ou 3ème catégorie ;
• on entend par hypothèse la plus défavorable celle correspondant au réservoir pour lequel la somme Q1 + Q2 aboutit au débit global Q le plus important ;
• Q1 est le débit correspondant au refroidissement de tous les réservoirs d'hydrocarbures de 2ème ou 3ème catégorie, situés en tout ou partie dans le cylindre fictif tracé autour du réservoir supposé en feu et défini au tableau ci-après, y compris le réservoir supposé en feu ;
• Q2 est le débit correspondant à la production de mousse sur le réservoir supposé en feu.

Pour le refroidissement des réservoirs, il est prévu d'appliquer :

• quinze litres par minute et par mètre de circonférence sur le réservoir supposé en feu, qui contient des hydrocarbures de 2ème ou 3ème catégorie (1) ;
• trois litres par minute et par mètre carré sur le quart de la surface (2) des réservoirs d'hydrocarbures de 2ème ou 3ème catégorie, lorsque ceux-ci sont à toit flottant et que leur capacité nominale est inférieure à 7 500 mètres cubes ;
• deux litres par minute et par mètre carré sur le quart de la surface (2) des réservoirs d'hydrocarbures de 2ème ou 3ème catégorie, lorsque ceux-ci sont à toit flottant et que leur capacité nominale est au moins égale à 7 500 mètres cubes ;
• cinq litres par minute et par mètre carré sur le quart de la surface (2) des réservoirs d'hydrocarbures de 2ème catégorie, quelle que soit leur capacité nominale, lorsqu'ils ne sont pas à toit flottant ;
• deux litres par minute et par mètre carré sur le quart de la surface (2) des réservoirs d'hydrocarbures de 3ème catégorie, quelle que soit leur capacité nominale, lorsqu'ils ne sont pas à toit flottant.

Pour l'épandage de la mousse, il est prévu d'appliquer une couche de mousse de 0,20 mètre d'épaisseur en 10 minutes sur le réservoir supposé en feu. À titre indicatif, le débit d'eau en mètres cubes par heure à prévoir pour la production de mousse sur un réservoir de surface S, exprimée en mètres carrés, est de l'ordre de 0,2 S, compte tenu d'un foisonnement moyen égal à 6. Le tableau récapitulatif fixe les valeurs suivantes :

• réservoir en feu de rayon R et de surface S : Q1 = 15 litres par minute et par mètre de circonférence ; Q2 = 0,2 × S, correspondant à 20 cm de mousse en 10 minutes ;
• réservoirs à toit flottant d'hydrocarbures de 2ème ou 3ème catégorie situés dans le cylindre défini : 3 litres par mètre carré et par minute si la capacité nominale est inférieure à 7 500 m³, et 2 litres par mètre carré et par minute si elle est supérieure ou égale à 7 500 m³ ;
• autres réservoirs : 5 litres par mètre carré et par minute pour les hydrocarbures de 2ème catégorie et 2 litres par mètre carré et par minute pour les hydrocarbures de 3ème catégorie.

R est exprimé en mètres, S en mètres carrés et Q en mètres cubes par heure.

b) Cas des cuvettes de rétention ne contenant que des réservoirs de fuel-oils lourds :

- le débit d'eau réglementaire correspond à celui nécessaire pour refroidir le plus gros réservoir à raison de 15 litres par minute et par mètre de circonférence sur le réservoir.

(1) S'il s'agit d'un réservoir cylindrique à axe horizontal, c'est le périmètre de sa projection verticale sur le plan horizontal qui doit être considéré. (2) La surface considérée est la surface totale pour les réservoirs cylindriques à axe horizontal et les réservoirs sphériques, et la surface latérale, ou robe, pour les réservoirs cylindriques à axe vertical.