Article 5 — Code de la santé publique

Toutefois la Politique Nationale de Santé se base essentiellement sur les considérations normatives suivants :

• Le développement du secteur public et sa prévalence sur le secteur privé qui en est un complément ;
• Le renforcement de la complémentarité entre différents secteurs concourant à l'émulation de la Santé ;
• La planification, la recherche qui s'intègrent dans le cadre général de développement socio-économique ;
• La collaboration intersectorielle et multidisciplinaire dans la mise en oeuvre des programmes de Santé ;
• La mobilisation des ressources humaines, matérielles, financières, budgétaires et extrabudgétaire en vue d'appuyer les programmes élaborés ;
• L'intégration des activités de prévention, de réhabilitation et de réadaptation ;
• La décentralisation et la hiérarchisation des Services de Santé ;
• L'auto-responsabilité de l'individu, de la famille et de la Collectivité, leur participation effective à la planification, à l'organisation, à l'application et à l'évaluation idoine des Services et programmes de Santé.