Traité
Article 48 — CEDEAO Traite-1975
Traité — CEDEAO Traite-1975
Co-operation in Energy and Mineral Resources 1. The Transport, Communications and Energy Commission shall engage in consultations on, and the co-ordination of the polices and activities of the Member States in the field of energy and submit its recommendations to the Council of Ministers. 2. Member States undertake to: (a) co-operate, consult on and co-ordinate their policies, regarding energy and mineral resources; (b) harmonise their energy and mineral resources polices especially as regards the production and distribution of energy, research, production and processing of mineral resources; (c) exchange information on the results of research being carried out; (d) plan joint programmes for training technicians and personnel; and (e) formulate a common energy and mineral policy especially in the field of production, distribution of energy, research, production and processing of mineral resources. CHAPTER X SOCIAL AND CULTURAL MATTERS.